18 Апрель 2024, 19:40:43 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Вам не пришло письмо с кодом активации?

Войти
Новости:
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация  
Страниц: [1]   Вниз
  Печать  
Автор Тема: Стишки просто так...  (Прочитано 14574 раз)
0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.
Glows
Новичок
*

Бонус: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 7


Просмотр профиля
« : 02 Февраль 2010, 02:22:25 »

По мотивам Milonga Sentimental
Год 1931, Аргентина
Музыка Sebastian Piana
Оригинальный текст Homero Manzi.
Первый и непревзойдённый исполнитель CARLOS GARDEL
http://www.youtube.com/watch?v=27HlY0umlmA&feature=fv

Сентиментальная милонга

Милонга в старой таверне
Закружит меня с другой,
Тебя я вспомню, наверное,
И плачь гитара, и пой...
Не красят слёзы мужчину
И стопок не красит ряд,
Но, горечи есть причина,
А губы, говорят:

Я тот, кто умеет верить,
Я тот, кто умеет ждать.
В любовь, открывая двери,
Сгорев, появлюсь опять.
А ты, мой горячий холод,
А ты, грозовой покой,
А сердце тобой расколото -
Тобой, тобой, тобой!

Газон под твоим балконом,
Мой самый надёжный друг.
Давно мы с тобой знакомы
Не зная ни губ, ни рук...
Себя, к ногам твоим брошу,
И снова сорвусь с цепи...
На сердце, страстью поросшее
Смотри, не наступи.

Я тот, кто умеет верить,
Я тот, кто умеет ждать.
В любовь, открывая двери,
Сгорев, появлюсь опять.
А ты, мой горячий холод,
А ты, грозовой покой,
А сердце тобой расколотое -
Тобой, тобой, тобой!

Милонга в старом квартале
И плачет, и веселит.
Её поймёт едва ли,
В ком сердце не стучит.
Гитарные струны звонкие
И хриплый бандонеон...
В сентиментальной милонге,
Есть только ОНА и ОН.

И я, кто умеет верить.
И я, кто умеет ждать.
В любовь, открывая двери,
Хочу тебе сказать:
Что ты – мой горячий холод,
Что ты – грозовой покой,
Что сердце стучит как молот:
К тебе, к тебе, с тобой...

Сентиментальную милонгу можно петь и по-русски, да хоть и с этим текстом.

Смерть корсара

В грязной харчевне, где смех и путаны довольные,
Двое бродяг примостились вблизи очага.
Там потеплее и может рука сердобольная,
Хлеба отрежет кусок и плеснёт пол-глотка.

Только не видит никто глаз старухи отчаянных,
Полных вселенской обиды на сытость других...
Только не слышат утробы песен печальных
Из разговора, доступного лишь для двоих.

Ну, коли женщина просит! Неужто зажлобите?
В потном бокале, крупицу межзвёздного льда,
Или вам по сердцу надписи на надгробиях -
Здесь, мол, корсар, опоздавший на свой абордаж!

Полно, любимая, плакать! Сердца остановлены...
И не дождаться до утра попутных комет.
Бой состоится, мы выиграем духом несломленным,
И на колени не встанем от смертных примет.

Джигу станцуем ещё, что ж повеяло холодом...
Меркнут в глазах, восходящего солнца лучи...
И не откупишь грехов ни молитвой, ни золотом...
Странная пыль на ботинках... Не плачь, помолчи...



Дл моего оппонента с ником alexander:

Как появляются стишки


По подобию и образу я устроен, так написано...
Значит волосу и голосу место определено!
Вот выходит, у создателя, как на мне имелась лысина!
Впрочем, может не имелася, это ж было так давно.

Мне вселенский дух нашептывал строчки для стихотворения.
Только всё моя неграмотность, надо было поспевать...
Что-то было там про кесаря, про страстей любви кипение...
Про пространство географии, что б, куда кого послать.

Появлялось озарение каплей пота на бутылочке.
Я старался быть внимательным к звонким духовым словам
И ложились строчки строфами, как под брёвнышком опилочки.
И спешил я с поручением по создательским делам.

Но, бывали исключения. С запятыми, кто придумал их!
Вроде сказано-написано, только смысл уже другой.
Вроде было по-нормальному, а глядишь, как будто лепит псих.
Брось наяривать нашёптывать, заворачивай, постой!

Дух, наитие, иль муза мне всё диктуют откровения,
У меня же только с матами получаются они.
Не поэт и не писатель я, не тяну, браток, на гения
И прошу тебя помедленней, и ушах без толкотни...

Я к чему вам про подобие и про лысую головушку...
Мне теперь явилась истина, что догадкою кружит.
Мой создатель, видно зёрнышки отделяет от половушки.
А стишками, меж твореньями, втихаря со мной грешит!

Вопрос админам - не нарушаю ли я, своими публикациями, установленных на форуме правил, искал в ПС, о стишках там ни слова.

« Последнее редактирование: 02 Февраль 2010, 02:26:10 от Glows » Записан
Tatiana
Гость
« Ответ #1 : 23 Февраль 2010, 18:20:28 »

Михаил,извени,не удержалась от ответа.

Далека от подобия божьего:
Вместо лысины красная прядь,
Я стихи на него похожего
К монитору села читать.
Не скажу что сильны творения
И не так уж много сказал.
В результате приятного чтения
Кофе мой на плите убежал.
И пока отмывала пахучее,
Чёрных зернышек кружева
В голове родились по случаю
В рифму сложеные слова.
И откуда они являются
Может кто это мне объяснит?
То ли дух чей в меня вселяется
То ли муза со мною грешит. ad_
« Последнее редактирование: 23 Февраль 2010, 18:28:57 от Татьянa » Записан
Glows
Новичок
*

Бонус: +0/-0
Offline Offline

Сообщений: 7


Просмотр профиля
« Ответ #2 : 24 Февраль 2010, 08:56:24 »

Мне приятно, что строчки негаданно,
Захватили... А кофе - пустяк...
Да ответ, в ситуации заданной,
Предсказуем, иначе - никак.
Только взляд, непонятен немножко,
Лапка, что между ушек лежит...
В Аргентине, Зелённая кошка
Ждёт когда её МУЗ посетит!

Спасибо Татьяна.

Вот ещё пара стишков

Пигмалион сегодня

Местечко в самый раз, тенистая аллея,
Приводит нас на пруд к прохладе и воде.
Из гипса здесь была статУя Галатеи,
И пробки от вина, повсюду и везде.

Идёт сюда студент и рокер одинокий,
Несчастный депутат пить подаёт пример,
Сюда спешит поэт искать под вермут строки,
И штрафами нагруженный мент (милиционЭр).

Так вот, однажды мы с моим дружком Серёгой
Пришли порассуждать о жизни и вообще…
И в гипсовых ногах у недотроги строгой
Мы положили сыр с пучочком овощей.

И так случилось, что в стаканы разливая,
Небрежностью руки я каплю уронил
Портвейна «Божий Дар», глядь, а она живая,
Ну, я то ничего, дружка удар хватил.

А дама, как спортсмен слезает с постамента,
Сандальки, ремешки, но не прикрыта грудь,
И я как джентльмен, не пользуясь моментом,
Ей маякую, мол, не выпьете чуть-чуть?

Согласие своё подарком мне явила,
Приговорил я с ней два литра портвешка.
Из гипса, но была гранитная в ней сила.
Я вместе с ней ушел, хоть было жаль дружка.

Мы с Галкою живём вдвоём и в ус не дуем.
Серёга не простил вины моей грешок.
На инопланетян повесили статУю.
Но, в парке у воды, как прежде хорошо.


Рифмы

От фальшивых монеток,
Канареек из клеток,
Ломких высохших веток,
Зашитит нас прогресс -
Пониманья брюнеток,
Этих вечных кокеток,
В окруженьи виньеток,
В бриллиантах и без.

В этом новом гламуре,
Мужикам есть по дуре...
А на глянцевой шкуре
Словно тавро - тату...
Есть отрава в мензуре,
Есть кусок на шампуре,
Даже в литературе
Есть намёк на мечту.

Бэйлиз струйкою в кофе...
Что кресты на Голгофе?
И комфортны ли строфы
В дефиците чернил...
Что б не быть катастрофе,
Наши старые штофы,
Да, помогут им профи,
Ожидают горнил...

Сладок вкус увлеченья,
Ежедневного бденья,
Укрепленья, смягченья,
Сплочения строк.
От победы - свеченья,
От похмелья - леченья,
От незнанья - ученья
И к стопашке сырок!



Записан
Tatiana
Гость
« Ответ #3 : 24 Февраль 2010, 16:46:48 »

Про аватар

Ты прав,зелёный цвет-не мой любимый цвет.
Но в кошкином "лице" найдёшь на всё ответ.
И лапка и глаза,как надо всё лежит-
Как будто бы она:"О,боже!" говорит.

Про Галатею

История твоя на Оскара потянет
Ты с нею обратись к ребятам в Голливуд.
Тогда уж твой дружок завидовать устанет
И может статуИ другие оживут.

Закуска к рифмам

От фальшивых монеток,
Народившихся деток,
Нескладных табуреток
Не уйти,не свернуть.
Закупивши салфеток,
Наготовив котлеток
И послушав Ранеток
Продолжаем свой путь.

На десерт увлеченья,
Как награда сомненья,
Но потом озаренья
И стихи,как итог.
Кризис внёс сокращенья,
От такого явленья
Ожидаем спасенья,
Как к стопашке сырок.

Записан
Страниц: [1]   Вверх
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by SMF 1.1.9 | SMF © 2006-2008, Simple Machines LLC