http://www.youtube.com/v/MeTYxF9HR_8&hl=ru&fs=1 Национальная ассамблея Венесуэлы в августе 2007 года одобрила поправки Чавеса к конституции — количество переизбраний президента не ограничивается, Центральный банк Венесуэлы переходит под контроль президента страны, создаются новые подконтрольные центральному правительству провинции, рабочий день уменьшается с 8 часов до 6, граждане Венесуэлы получают право голосовать на выборах с 16 лет, а также объявляется о переходе страны к построению социализма.
Поправки к конституции были выставлены на референдум, состоявшийся 2 декабря 2007 года.
При этом гражданам предлагалось сказать либо Да, либо Нет. Этот ролик агитировал за принятие поправок. Si по испански означает Да.
По его результатам, 50,7% проголосовавших высказались против поправок и Чавес признал своё поражение.